早年經歷

1980年4月11日，玉田圭司出生于日本千葉縣浦安市。

1985年，還在幼兒園的玉田圭司在哥哥的影響下加入入船少年SC足球俱樂部接受足球培訓。升入初中后，玉田圭司入選入船中校隊。在習志野市立習志野高中就讀時，玉田圭司曾經連續三年（1996、1997、1998）代表校隊參加國民體育大會。

運動生涯

玉田圭司

柏太陽神時期

1999年1月，高中畢業之后的玉田圭司加盟J聯賽球隊柏太陽神足球俱樂部。3月13日，玉田圭司在柏太陽神足球俱樂部和福岡黃蜂足球俱樂部的比賽中首次登場。

1999賽季，玉田圭司代表柏太陽神足球俱樂部在日本J聯賽中出場5次（第一階段4次，第二階段1次），在日本聯賽杯中出場1次。該賽季，玉田圭司隨隊獲得了日本聯賽杯的冠軍。

2000賽季，玉田圭司代表柏太陽神足球俱樂部在日本J聯賽中出場5次（第一階段3次，第二階段2次），在日本聯賽杯中出場1次。

2001賽季，玉田圭司代表柏太陽神足球俱樂部在日本J聯賽中出場2次（第二階段）。

2002賽季，玉田圭司代表柏太陽神足球俱樂部在日本J聯賽中出場13次（第一階段8次，第二階段5次），打入3球；在日本聯賽杯中出場2次；在日本天皇杯中出場1次。

2003賽季，玉田圭司代表柏太陽神足球俱樂部在日本J聯賽中出場28次（第一階段15次，第二階段13次），打入11球；在日本聯賽杯中出5次；在日本天皇杯中出場2次，打入1球。

2004賽季，玉田圭司代表柏太陽神足球俱樂部在日本J聯賽中出場28次（第一階段15次，第二階段13次），打入10球，助攻1次；在J聯賽附加賽出場2次[4]。

2005賽季，玉田圭司代表柏太陽神足球俱樂部在日本J聯賽中出場28次，打入6球。

名古屋鯨魚時期

2006年1月，玉田圭司離開降級的柏太陽神足球俱樂部，轉會加盟了另一支J聯賽球隊名古屋鯨魚足球俱樂部?。

2006賽季，玉田圭司代表名古屋鯨魚足球俱樂部在日本J聯賽中出場26次，打入6球；在日本天皇杯中出場2次；在日本聯賽杯中出場1次。

2007賽季，玉田圭司代表名古屋鯨魚足球俱樂部在日本J聯賽中出場14次，打入5球；在日本天皇杯中出場2次；在日本聯賽杯中出場4次，打入2球。?

2008賽季，玉田圭司代表名古屋鯨魚足球俱樂部在日本J聯賽中出場31次，打入4球，助攻2次；在日本天皇杯中出場1次；在日本聯賽杯中出場2次。?

2009年4月7日，在亞冠聯賽小組賽中，玉田圭司隊在下半場65分鐘打入1球，幫助古屋鯨魚足球俱樂部在主場1-1逼平了紐卡斯爾噴氣機足球俱樂部。?6月24日，在亞冠聯賽1/8決賽東亞區的比賽的第66分鐘，玉田圭司在右路接球后晃過一名后衛起腳打入1球，幫助名古屋鯨魚足球俱樂部主場2-1戰勝水原三星足球俱樂部[5]。?

2009賽季，玉田圭司代表名古屋鯨魚足球俱樂部在日本J聯賽中出場27次，打入8球，助攻4次；在日本天皇杯中出場4次，打入1球，助攻1次；在日本聯賽杯中出場1次；在亞洲俱樂部冠軍聯賽中出場9次，打入2球。

2010賽季，玉田圭司代表名古屋鯨魚足球俱樂部在日本J聯賽中出場29次，打入13球，助攻2次；在日本天皇杯中出場2次，打入1球，助攻1次；在日本聯賽杯中出場1次，助攻1次。該賽季，玉田圭司隨隊獲得日本J聯賽冠軍[2]。

2011賽季，玉田圭司代表名古屋鯨魚足球俱樂部在日本J聯賽中出場33次，打入14球，助攻5次；在日本天皇杯中出場3次；在日本超級杯中出場1次；在亞洲俱樂部冠軍聯賽中出場3次。該賽季，玉田圭司隨隊獲得日本超級杯冠軍[3]。

2012年4月3日，在2012亞冠小組賽G組第三輪的比賽中，玉田圭司在比賽的第48分鐘胸部停球左腳直接凌空抽射得分，幫助名古屋鯨魚足球俱樂部3-0戰勝天津泰達足球俱樂部。

2012賽季，玉田圭司代表名古屋鯨魚足球俱樂部在日本J聯賽中出場25次，打入5球，助攻4次；在日本天皇杯中出場3次，打入1球；在亞洲俱樂部冠軍聯賽中出場7次，打入2球，助攻1次。

2013賽季，玉田圭司代表名古屋鯨魚足球俱樂部在日本J聯賽中出場31次，打入9球，助攻2次；在日本天皇杯中出場1次；在日本聯賽杯中出場6次，打入2球。

2014賽季，玉田圭司代表名古屋鯨魚足球俱樂部在日本J聯賽中出場17次，打入2球，助攻1次；在日本天皇杯中出場2次，打入2球；在日本聯賽杯中出場4次，打入1球，助攻1次。?

大阪櫻花時期

2015年1月，玉田圭司加盟當時處于日本J2聯賽的大阪櫻花足球俱樂部。

2015賽季，玉田圭司代表大阪櫻花足球俱樂部在日本J2聯賽中出場33次，打入10球，助攻7次；在J聯賽的升級附加賽中出場2次，打入1球。

2016賽季，玉田圭司代表大阪櫻花足球俱樂部在日本J2聯賽中出場24次，打入3球；在日本天皇杯中出場2次，打入1球。?

重返名古屋鯨魚

2017年1月，玉田圭司返回名古屋鯨魚足球俱樂部。

2017賽季，玉田圭司代表名古屋鯨魚足球俱樂部在日本J2聯賽中出場28次，打入6球，助攻4次；在J聯賽的升級附加賽中出場2次；在天皇杯中出場1次。該賽季，玉田圭司幫助名古屋鯨魚足球俱樂部重返日本足球的頂級聯賽（J1）。

2018賽季，玉田圭司代表名古屋鯨魚足球俱樂部在日本J聯賽中出場24次，打入3球，助攻1次；在日本聯賽杯中出場3次；在天皇杯中出場1次。?

長崎成功丸時期

2019年1月，玉田圭司轉會至長崎成功丸足球俱樂部。

2019賽季，玉田圭司代表名長崎成功丸足球俱樂部在日本J2聯賽中出場35次，打入7球，助攻1次。

2020年10月10日，在日本J2聯賽第25輪的比賽中，補上場僅僅9分鐘玉田圭司便打進一球扳平了比分，最終幫助長崎成功丸足球俱樂部4-3戰勝山口雷法足球俱樂部。

2020賽季，玉田圭司代表名長崎成功丸足球俱樂部在日本J2聯賽中出場25次，打入6球，助攻3次。

國家隊生涯

2004年3月31日，在2006年世界杯外圍賽日本足球國家隊對陣新加坡足球國家隊的比賽中，玉田圭司第一次代表國家隊出場。8月3日，玉田圭司在亞洲杯半決賽日本足球國家隊和巴林足球國家隊的比賽中打入兩球，賽后玉田圭司被評為最佳球員。?8月7日，玉田圭司在亞洲杯決賽日本足球國家隊和中國足球國家隊的比賽中打入一球，幫助日本足球國家隊奪得亞洲杯冠軍。?

2006年6月23日，玉田圭司在2006年德國世界杯小組賽日本足球國家隊和巴西足球國家隊的比賽中打進一球。

2010年2月11日，在東亞四強賽第二輪比賽中，玉田圭司梅開二度，最終幫助日本隊以3-0戰勝中國香港。?6月29日，2010南非世界杯1/8決賽，巴拉圭在在比勒陀利亞洛夫托斯球場對陣日本隊的比賽進行到115分鐘時，日本隊最后一次換人，玉田圭司上場。

截至2021年7月，玉田圭司代表日本足球國家隊出場72次，打入16球。

2021年12月11日，玉田圭司召開記者見面會，正式宣布退役。

生涯數據

獲獎記錄

社會評價

玉田圭司特點鮮明，他的突破和速度都非常的出色，對手后防常常被他搞得一團亂，其最致命缺陷就是臨門一腳[1]。（騰訊體育評）

玉田圭司盤帶技術出眾、突破速度快，他是那種能給對方后防線攪的一團糟的前鋒類型。（搜狐體育評）

玉田圭司速度很快，腳下技術也不錯。（前中國國家隊球員孫吉評）

玉田圭司射門得分能力一般，這也基本延續了日本隊缺乏頂級前鋒的傳統，不過在06世界杯當中曾打進巴西隊一球，角度刁鉆且勁力十足。（新浪體育評）